It's like they're looking over my shoulder, you know?
Siete andati fino a New York a prendere la mia spalla cotta?
What, did you go all the way to New York for my pastrami?
Cara vecchia Mandy, sei sempre la mia spalla.
Good ol' mandi. You always got my back, huh?
Vuole sentire la mia spalla che fa clic?
Want to hear my shoulder click?
E percepisco della nebbiolina sopra la mia spalla, così mi giro.
And I feel a mist over my shoulder, so I turn.
Metti il braccio sopra la mia spalla.
Get your arm over my shoulder, buddy. That's it.
Potresti essere la mia spalla su internet.
You can be like my, uh, online wingman.
Sono una persona importante, quindi se fa un casino con la mia spalla mi accerterò che non possa più esercitare la professione.
I am important. So fuck up my shoulder and I'll see to it you never practice medicine again.
Furgoncino bianco dietro la mia spalla sinistra.
White van over my left shoulder.
Tu sarai la mia spalla, io saro' la tua spalla...
You wingman me, I wingman you.
Sai, se c'e' qualcosa che ti preoccupa... hai sempre la mia spalla su cui piangere.
You know, if there's something bothering you, you've always got my shoulder to cry on.
Aspettate... devo trovare la mia spalla.
{\$Wait... I must find my sidekick.}
E quando la mia spalla si porta dietro la lanterna di Lanterna Verde, bevo parecchio.
And when my wingman is carrying a Green Lantern lantern, I drink a lot.
Dottoressa Mahoney, a quanto pare lei sara' la mia spalla, congratulazioni.
Suffin. Dr. Mahoney, it looks like You're going to be my sounding board.
Tu sarai la mia spalla, Jacqul resta qui.
You be my wingman. Jacqui stays here.
Metti la mano nel barattolo, o accetta di essere considerato per sempre la mia spalla.
Put your hand in the jar or forever be revealed as my sidekick.
John Stamos potrebbe essere la mia spalla.
John Stamos may be my co-star. - Ooh!
Beh, il piccoletto una volta era la mia spalla.
Well, the littlest one used to be my sidekick.
Lui è... ho semplicemente provato a educarlo per essere la mia spalla, si sa, ma è inutile.
I just tried to train him to be like my wingman, you know, but he`s useless.
Signore, le piacerebbe essere la mia spalla?
Sir, would you be my wingman?
E la mia spalla e' una tipa sexy di colore che sa leggere il pensiero.
And my sidekick is a hot black chick who can read minds.
La mia spalla va alla grande.
Boy oh boy, my shoulder feels fantastic.
Nel bagagliaio del veicolo ho sentito un oggetto metallico sotto la mia spalla e aveva un bordo tagliente.
In the back of the vehicle, I felt metal under my shoulder, and it had a sharp edge.
Sai, ho incontrato quella dottoressa Hart che e' molto preoccupata per la mia spalla.
You know, I ran into that Dr. Hart who's so worried about my shoulder.
Dottoressa Hart, la mia spalla va benissimo.
Dr. Hart, my shoulder is fine.
Io sono l'eroe, tu sei la mia spalla, le cose stanno così!
I'm the hero, you're my sidekick! That's what this is.
Hai salvato Jessica, e poi anche la mia spalla.
You saved Jessica and my shoulder.
Oh, e' la mia spalla, va tutto bene.
Oh, it's my shoulder, and it's--it's fine.
Cary e' la mia 'spalla', Scott.
Cary is my opening act, Scott.
Forse è solo la dimensione del mio busto, ma la parte della cinghia che indossi per regolare la lunghezza è troppo alta e dietro la mia spalla quando la indosso a tracolla.
Maybe it’s just the size of my torso, but the part of the strap you pull on to adjust the length sits too high up and behind my shoulder when I’m wearing it sling style.
Mi sputa. Mi tiro su dai rami, e mentre esco dall'acqua, guardo sopra la mia spalla.
I pull myself up into the branches, and as I come out of the water, I look over my shoulder.
È stato la mia spalla per la discesa.
He was my wingman on the descent.
(Risate) Non ho deciso che avrei alzato la mia spalla o mosso il mio corpo.
(Laughter) I didn't say, "I'm going to move my shoulder over, move my body."
Un giorno un ragazzo ha guardato oltre la mia spalla e ha detto: "Disegni molto bene.
One day a young man looked over my shoulder, he said, "You draw very well.
5.3070540428162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You’ll always have my shoulder when you cry 